-
1 Nondestructive Examination
Abbreviation: NDEУниверсальный русско-английский словарь > Nondestructive Examination
-
2 nondestructive examination
Abbreviation: NDEУниверсальный русско-английский словарь > nondestructive examination
-
3 in-service nondestructive examination
Engineering: INDEУниверсальный русско-английский словарь > in-service nondestructive examination
-
4 nondestructive evaluation/examination
Chemical weapons: NDEУниверсальный русско-английский словарь > nondestructive evaluation/examination
-
5 неразрушающий контроль
Русско-английский новый политехнический словарь > неразрушающий контроль
-
6 неразрушающий контроль
nondestructive examination, nondestructive screeningРусско-английский словарь по нефти и газу > неразрушающий контроль
-
7 неразрушающий контроль
1) General subject: non-destructive testing (NDT)2) Aviation: non destructive testing3) Engineering: NDT inspection, nondestructive check (в дефектоскопии), nondestructive inspection, nondestructive test, nondestructive testing4) Construction: non-destructive inspection5) Oil: NDI (nondestructive inspection), nondestructive examination, nondestructive inspection, nondestructive screening6) Canadian: iron testing7) Sakhalin energy glossary: NDT8) Oil&Gas technology non-destructive examination (NDE)9) Automation: nondestructive evaluation10) Quality control: NDT instrument11) Sakhalin R: NDE inspection, Non-Destructive testing12) Sakhalin S: non-destructive examination13) Chemical weapons: non-destructive evaluation, non-destructive monitoring (?)14) Caspian: non-destructive testУниверсальный русско-английский словарь > неразрушающий контроль
-
8 исследование методом неразрушающего контроля
1) Engineering: nondestructive test analysis, nondestructive-test analysis2) Oil: nondestructive examination3) Sakhalin energy glossary: NDE (nondestructive examination), nondestructive examination4) oil&gas: non-destructive examination5) Tengiz: non-destructive examination (NDE)Универсальный русско-английский словарь > исследование методом неразрушающего контроля
-
9 контроль без разрушения
1) Oil: non-destructive examination2) Astronautics: nondestructive inspection3) Quality control: nondestructive examination (образца)Универсальный русско-английский словарь > контроль без разрушения
-
10 неразрушающий контроль качества
1) Engineering: non-destructive testing (NDT)2) Oil: non destructive examination (ультразвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч), non destructive examination (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч)3) Welding: non-destructive examination (Ультразвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч)4) Sakhalin energy glossary: non-destructive examination (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-лучи), nondestructive examination (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма - луч /)5) Sakhalin R: non destructive examination (ультрозвуковая, магнитная, цветная дефектоскопия, рентген, гамма-луч)Универсальный русско-английский словарь > неразрушающий контроль качества
-
11 неразрушающий контроль во время эксплуатации
Engineering: in-service nondestructive examinationУниверсальный русско-английский словарь > неразрушающий контроль во время эксплуатации
-
12 неразрушающий контроль
Русско-английский словарь по машиностроению > неразрушающий контроль
-
13 область контроля
область контроля
Часть конструкции, которая подвергается АЭ диагностированию (контролю).
[Standard Terminology for Nondestructive Examinations. ASTM E 1316.]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.31 область контроля (examination region): Часть конструкции, которую подвергают АЭ диагностированию (контролю).
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > область контроля
-
14 дефектоскопия
1) General subject: non-destructive testing (NDT)2) Engineering: crack detection, flaw detection, flaw inspection, nondestructive test, nondestructive testing (на принципе неразрушающего контроля), testing3) Construction: defect identification4) Oil: defect detection, defectoscopy, defects examination, flaw detection (survey), inspection, non-destructive test5) Welding: welding examination, NDT6) Business: fault detection7) Sakhalin energy glossary: non-destructive inspection, nondestructive inspection8) Oil&Gas technology flaw survey9) Oilfield: X-ray (Дефектоскопия сварных сшов)10) Polymers: flaw-detection technique11) Sakhalin S: non-destructive examination12) Makarov: non-destructive testing (основанная на принципах неразрушающего контроля), radioscopy13) oil&gas: nondestructive testing -
15 считывание без разрушения
1. non-destructive readout2. nondestructive readРусско-английский большой базовый словарь > считывание без разрушения
-
16 магнитопорошковый метод контроля
магнитопорошковый метод контроля
Метод неразрушающего контроля, основанный на притяжении частиц магнитного порошка силами неоднородных магнитных полей, возникающих на поверхности намагниченных объектов контроля, с образованием индикаторных рисунков в виде скоплений частиц порошка, предназначенный для обнаружения дефектов в виде нарушений сплошности материалов и дефектов их физико-механической структуры.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитопорошковый метод контроля
-
17 методы неразрушающего контроля
1) Aviation: nondestructing testing2) Sakhalin energy glossary: NDE (non-destructive examination), non-destructive examination3) Sakhalin R: non-destructive examination,4) Sakhalin A: nondestructive testingУниверсальный русско-английский словарь > методы неразрушающего контроля
-
18 проверка
Проверка - check, checking; examination (осмотр); test, testing (по определенной методике); verification (подтверждение пригодности); control (контроль); inspection (инспектирование, обследование)Checks were made on creep isotropy, uniformity of grain size, and the effects of oxidation.Examination denotes the performance of all visual observations and nondestructive tests.The verification of advanced numerical boundary layer calculation techniques generally includes comparisons of calculated skin friction with balance measurements.Проверка по-- These difficulties arose from acceptance for publication based on checks of output against an insufficient variety of test cases.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проверка
-
19 магнитная дефектоскопия
1) Engineering: electromagnetic flaw detection, electromagnetic inspection, electromagnetic testing inspection, magnetic detection, magnetic flaw detection, magnetic particle inspection process2) Automobile industry: magnaflux method3) Oil: magnetic analysis, magnetic crack detection, magnetic examination, magnetic inspection, magnetic particle inspection4) Oil&Gas technology electromagnetic survey6) Automation: magnetic-particle method7) Quality control: magnaflux, magnetic test8) Makarov: magnetic nondestructive testing, magnetic-field test, magnetic-field testingУниверсальный русско-английский словарь > магнитная дефектоскопия
-
20 неразрушающая оценка/осмотр
Chemical weapons: nondestructive evaluation/examination (неразрушающий контроль)Универсальный русско-английский словарь > неразрушающая оценка/осмотр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nondestructive testing — or Non destructive testing (NDT) is a wide group of analysis techniques used in science and industry to evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.[1] The terms Nondestructive examination (NDE),… … Wikipedia
Post Irradiation Examination — (PIE) is the study of used nuclear materials such as nuclear fuel. It has several purposes. It is known that by examination of used fuel that the failure modes which occur during normal use (and the manner in which the fuel will behave during an… … Wikipedia
Phased array ultrasonics — Phased Array (PA) ultrasonics is an advanced method of ultrasonic testing that has applications in medical imaging and industrial nondestructive testing, originally pioneered by Albert Macovski of Stanford University. [cite web |url=… … Wikipedia
NDE (disambiguation) — NDE is an acronym with several meanings: Near death experience, the perception reported by a person who nearly died or who was clinically dead and revived See also near miss (safety) for a situation where death or other harmful event is averted… … Wikipedia
NDE — • NeWS Development Environment Sun Entwicklungsumgebung für grafische Oberflachen • Nondestructive Examination ( > IEEE Standard Dictionary ) • Nondestructive Evaluation NASA … Acronyms
NDE — [1] NeWS Development Environment Sun Entwicklungsumgebung für grafische Oberflachen [2] Nondestructive Examination ( > IEEE Standard Dictionary ) [3] Nondestructive Evaluation ( > NASA Acronym List ) … Acronyms von A bis Z
NDE — 1. Non Destructive Evaluation Contributor: MSFC 2. Nondestructive Evaluation Contributor: CASI 3. Nondestructive Examination Contributor: CASI … NASA Acronyms
Eddy current — This article is about the electrical phenomenon. For the Ted McKeever comic, see Eddy Current (comics). Electromagnetism … Wikipedia
American Society of Mechanical Engineers — The American Society of Mechanical Engineers (ASME) is a professional body, specifically an engineering society, focused on mechanical engineering. The ASME was founded in 1880 by Alexander Lyman Holley, Henry Rossiter Worthington, John Edison… … Wikipedia
Американское общество инженеров-механиков — American Society of Mechanical Engineers … Википедия
Sûreté nucléaire — La sûreté nucléaire est un terme définissant l ensemble des activités ayant trait au maintien de l intégrité des mécanismes, process, outils ou instruments contenant de la matière radioactive, permettant de garantir l absence d effets… … Wikipédia en Français